{"id":14172,"date":"2019-04-22T17:50:46","date_gmt":"2019-04-22T20:50:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.metododerose.org\/blogdoderose\/?p=14172"},"modified":"2019-04-22T17:50:48","modified_gmt":"2019-04-22T20:50:48","slug":"nao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/derosemethod.org\/blogdoderose\/diversos\/nao\/","title":{"rendered":"N\u00e3o"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A grande diferen\u00e7a entre os brasileiros e os anglos \u00e9\nmanifesta pelos costumes lingu\u00edsticos. N\u00f3s temos uma postura reativa, negativa.\nTemos o reflexo de dizer \u201cn\u00e3o\u201d at\u00e9 quando queremos dizer que sim,\ncomo \u00e9 o caso da express\u00e3o \u201cpois n\u00e3o\u201d que significa \u201cpois sim\u201d. Isso causa\nesp\u00e9cie at\u00e9 aos portugueses, quando os brasileiros aplicam o \u201cpois n\u00e3o\u201d, em\nPortugal, para concordar com algo! <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por outro lado, povos de l\u00edngua inglesa t\u00eam uma atitude\nafirmativa, positiva. T\u00eam o reflexo de aplicar o \u201cyes\u201d ou o \u201cyeah\u201d at\u00e9 quando\nse trata de roqueiros adolescentes contestadores. Da\u00ed o pr\u00f3prio apelido de um\ng\u00eanero musical, o i\u00ea-i\u00ea-i\u00ea. Veja os exemplos que eu anotei em apenas alguns\nminutos escutando a conversa de amigas brasileiras:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e3o, n\u00f3s vamos sim.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e3o, ela \u00e9 muito legal!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e3o, voc\u00ea toma sua sopa e sa\u00edmos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e3o, pode contar comigo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e3o, esse filme \u00e9 o m\u00e1ximo!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e3o, quando eu for voc\u00ea vai junto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e3o, o Wholefoods \u00e9 bom demais!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e3o, voc\u00ea j\u00e1 comeu o brigadeiro branco deles?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e3o, deixa eu te contar!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e3o, essa foto ficou \u00f3tima!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sim, <\/strong><strong>n\u00f3s somos assim.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A grande diferen\u00e7a entre os brasileiros e os anglos \u00e9 manifesta pelos costumes lingu\u00edsticos. N\u00f3s temos uma postura reativa, negativa. Temos o reflexo de dizer \u201cn\u00e3o\u201d at\u00e9 quando queremos dizer que sim, como \u00e9 o caso da express\u00e3o \u201cpois n\u00e3o\u201d que significa \u201cpois sim\u201d. Isso causa esp\u00e9cie at\u00e9 aos portugueses, quando os brasileiros aplicam o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-14172","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diversos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/derosemethod.org\/blogdoderose\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/derosemethod.org\/blogdoderose\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/derosemethod.org\/blogdoderose\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/derosemethod.org\/blogdoderose\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/derosemethod.org\/blogdoderose\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14172"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/derosemethod.org\/blogdoderose\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14172\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/derosemethod.org\/blogdoderose\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/derosemethod.org\/blogdoderose\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/derosemethod.org\/blogdoderose\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}