Recebi um CD gravado por um colega muito querido para aprova\u00e7\u00e3o do material gr\u00e1fico. Com indescrit\u00edvel tristeza, observei que o s\u00e2nscrito estava grafado em uma translitera\u00e7\u00e3o que n\u00e3o \u00e9 a que adotamos. Fiquei chocado!<\/p>\n
Se nossa sistematiza\u00e7\u00e3o adotou uma determinada conven\u00e7\u00e3o e TODOS os nossos livros seguem essa coer\u00eancia, por que algum dos nossos discordaria e aplicaria outra conven\u00e7\u00e3o? Se voc\u00ea pesquisar na internet vai descobrir que existem diversas conven\u00e7\u00f5es diferentes e divergentes. Mas h\u00e1 muitas outras que n\u00e3o encontrei nem mesmo na internet. Por exemplo, as translitera\u00e7\u00f5es para o chin\u00eas, para o grego, para o russo, para o japon\u00eas e mais uns oitenta alfabetos. Mesmo a que se usa corriqueiramente na \u00cdndia, n\u00e3o encontrei entre aquelas que lograram conquistar a simpatia dos acad\u00eamicos.<\/p>\n
A pergunta que n\u00e3o quer calar \u00e9: voc\u00ea que usa outra conven\u00e7\u00e3o diferente da que n\u00f3s adotamos, n\u00e3o percebe que isso \u00e9 anti-did\u00e1tico? N\u00e3o percebe que confunde os alunos e at\u00e9 os pr\u00f3prios instrutores?<\/p>\n
N\u00e3o percebe que, al\u00e9m de semear confus\u00e3o, transmite falta de sintonia com o sistematizador do M\u00e9todo?<\/p>\n
N\u00e3o percebe que gera para voc\u00ea uma imagem de que est\u00e1 discordando da linha de conduta adotada por n\u00f3s?<\/p>\n
A percep\u00e7\u00e3o comprometedora \u00e9 a de que voc\u00ea est\u00e1 mais de acordo com outra orienta\u00e7\u00e3o, com outro grupo ou com outro Mestre que n\u00e3o os seus.<\/p>\n
E eu fico particularmente entristecido, pois se eu ensino uma conven\u00e7\u00e3o e voc\u00ea a rejeita para adotar a que outro Mestre ensina, nesse caso voc\u00ea est\u00e1 rejeitando a mim e o meu ensinamento.<\/p>\n
\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Recebi um CD gravado por um colega muito querido para aprova\u00e7\u00e3o do material gr\u00e1fico. Com indescrit\u00edvel tristeza, observei que o s\u00e2nscrito estava grafado em uma translitera\u00e7\u00e3o que n\u00e3o \u00e9 a que adotamos. Fiquei chocado! Se nossa sistematiza\u00e7\u00e3o adotou uma determinada conven\u00e7\u00e3o e TODOS os nossos livros seguem essa coer\u00eancia, por que algum dos nossos discordaria […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[250,272,52],"tags":[993,257,3299,3294,258,39,281,715,464,238],"class_list":["post-3058","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-filosofia","category-india","category-profissao","tag-alfabeto","tag-ensinamento","tag-india","tag-livros","tag-mestre","tag-metodo","tag-sanscrito","tag-sistematizacao","tag-uni-yoga-swasthya","tag-yoga"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/derosemethod.org\/blogdoderose\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/derosemethod.org\/blogdoderose\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/derosemethod.org\/blogdoderose\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/derosemethod.org\/blogdoderose\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/derosemethod.org\/blogdoderose\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3058"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/derosemethod.org\/blogdoderose\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3058\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/derosemethod.org\/blogdoderose\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/derosemethod.org\/blogdoderose\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/derosemethod.org\/blogdoderose\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}