Provavelmente, hoje bateremos outro recorde de visitação. Já estamos quase lá e ainda não deu meia-noite aqui no Brasil. Com um pouco mais de gás, vamos conseguir! O que é que você está esperando? Contacte os amigos! Djá! Leia mais »
Amici da Roma, você já perceberam a quantidade de nomes italianos que apareceram neste blog? Alguns deles são: Rossetti, Beluco, Malachini, Trolese, Calderoni, Fior, Camardelli, Caramella, Montagna, Capellani, Cordoni, Varaschin, Fretta, Pintucci, Mazzotini, Tessari, De Nardi, De Bona e até De Rose! E os prenomes: Rafaella, Alessandra, Giancarlo, Fabiano, Luciano… Parece até que a Itália povoou o Brasil e a Argentina! Leia mais »
Regina comentou o fato de que algumas pessoas escrevem os vocábulos sânscritos com letra cursiva. Quem for iniciante, talvez fique com dúvida ao ler seu comentário. Então lá vai o esclarecimento.
Ao escrever à mão, se utilizarmos letra cursiva (ou manuscrita) isso dificultará a legibilidade e ainda poderá causar leitura errada de alguns fonemas, pois trata-se de língua nova para alguns e desconhecida para a maioria. Isso foi o que aconteceu na publicação do livro Mantras e concentração (aqui mantras está com inicial maiúscula por se tratar do título do livro), edição espanhola, em que percebe-se, o autor escreveu à mão os originais. No Gayatri mantra (Gayatri é nome próprio), por exemplo, encontra-se a palavra “düo“, no lugar de dhyoyo. Na primeira passada d’olhos estranhei a palavra, pois no sânscrito não se usa trema! Ao ler direito o texto percebi o que ocorrera. Estava óbvio que alguém havia, primeiro, desnaturado a escrita sânscrita para adaptá-la ao leitor de língua espanhola e, depois, teria escrito em letra cursiva “diio“, fazendo com que as duas letras ii juntas e emendadas parecêssem com uma letra u com trema: ü. Na verdade, ainda teria cometido outro erro, ao suprimir um fonema.
Em tempo: ao mencionar o livro, não o estou indicando para estudo. Leia mais »
Por umas duzentas visitas, deixamos de ultrapassar a marca de ontem. Não faz mal! Assim mesmo, foi bastante gente participando. O importante é que você veio.
Caros instrutores e diretores.
É muito importante que vocês mandem a lista de inscritos para [email protected] para garantir as vagas.
Uma coisa muito bacana é que todos os inscritos ganharão um EVA ótimo para as suas práticas.
Vai ser imperdível!
Fernanda
Aviso aos instrutores de Portugal.
Mandem por favor as listas de inscritos para [email protected]
vamos agilizar!
beijinhossss mil
Ontem, tivemos outro pico de visitação. Obrigado de coração aos amigos que estão divulgando e inserindo nosso blog e que são meus parceiros e cúmplices deste sucesso! Parabéns a todos nós. Vamos continuar com o esforço de guerra para chegar onde queremos. Leia mais »
Alguns dias antes do Dia do Yôga, no sábado dia 14 de fevereiro, vou ministrar uma aula prática de ashtánga sádhana para alunos de todas as nossas escolas do Brasil, Américas e Europa. Obviamente não vão caber todos os interessados porque só temos 600 vagas e não poderemos inscrever 601.
Vai ser a primeira aula de ashtánga sádhana para alunos que eu vou dar em muitos anos, pois como é do conhecimento geral, há mais de vinte anos eu só trabalho com instrutores. Eventualmente, dou algum curso teórico em que são admitidas inscrições de alunos. E uma única vez, dei uma curtíssima prática de ásana para 5000 pessoas, aberto ao público, na Praça da Paz, no Parque do Ibirapuera. Ashtánga sádhana mesmo, com as oito partes, com todo o bháva, para alunos, vai ser a primeira vez em muitos anos. Faz tanto tempo, que a maior parte dos próprios instrutores nunca fez uma aula de ashtánga sádhana ministrada por mim! Então, vamos deixá-los participar também.
A arrecadação será em benefício do F.D.I.
As inscrições devem ser concretizadas imediatamente para garantir a sua vaga. Devem ser feitas com os
Diretores das respectivas escolas. Esses Diretores depois se reportarão à organização do evento que é o Conselho Administrativo da Uni-Yôga.
Leia mais no post ashtánga sádhana de 14 de fevereiro de 2009.

