http://www.youtube.com/user/derosemethod#p/u .

http://vimeo.com/12047173

http://origin.www.spike.com/video/derose-interview/3401490

http://www.tivi.tv/t/8306/DEROSE-METHOD

http://www.veoh.com/browse/videos/category/travel_and_culture/watch/v20124138dfgbRdhM

gustavo321
derosemethod.co.uk

Querido Mestre, A tua entrevista e excelente! E eh muito importante para nos sim!
Estamos trabalhando há semanas nela para colocar os subtítulos, só que e um trabalho titânico, para começar não tínhamos computadores que conseguissem suportar tamanho peso, tivemos que conseguir um só para tal feito.
Finalizamos a entrevista no Youtube agora mesmo, enquanto das a aula online, meu computador sofre para terminar a edição!
Mas ficou pronto, aqui est’a e as pessoas da língua inglesa já podem assisti-la.
Lamentavelmente eu tinha programado para que a entrevista fosse online no dia do teu aniversario, mas não deu pelo tamanho da obra.
No Youtube ja esta: http://www.youtube.com/user/derosemethod#p/u .
Agora estamos colocando online em todos os outros servidores possíveis.

httpv://www.youtube.com/watch?v=Z7rbzD7CJsA

PS: Prof. Luis Lopes, já temos todo o material e posso fornecer-te, dize-me apenas o formato em que queres.
Em relação a tradução do John, adaptamos para o inglês britânico e fizemos pequeníssimos ajustes de interpretação.

_________________

Aqui esta Mestre,
Podemos publicar a entrevista!

Here it goes Master DeRose, we can spread the world for everyone now, full length of the video!

Gustavo
London

http://vimeo.com/12047173

_________________

Ai esta Mestre, mais um servidor de vídeo com a nossa língua.
Quanto mais as pessoas partilharem no facebook e outros websites do mesmo estilo, mais vamos aparecer no google e melhor sera a divulgação.
Portanto fica aqui um convite a todos, vamos por a mão na massa e vamos encher a internet com o hyperlink desta entrevista.
http://origin.www.spike.com/video/derose-interview/3401490

Um abraco do teu,
Gustavo
London

_________________

Mestre aqui esta a entrevista em outro servidor!
Espero que gostes, vamos tentar ainda colocar a entrevista noutro servidor esta tarde.
Abracos e saudades tuas
Gustavo
London

http://www.tivi.tv/t/8306/DEROSE-METHOD

_________________

Querido Mestre,
Estamos em mais um servidor de vídeos, fiquei sabendo agora a pouco que os computadores da Apple tem dificuldades de abrir vídeos em formato de flash, portando vale a pena alertar o pessoal, também os vídeos foram testados no safari que não consegui abrir e no firefox que abriu com facilidade.
Fica aqui mais um link:
Gustavo
London
http://www.veoh.com/browse/videos/category/travel_and_culture/watch/v20124138dfgbRdhM

_______________

Grande gustavo,
Me parece que nao é problema da Apple e sim de quem fez o site. O fez com restrições para que quem entre de determinados países nao tenha acesso, pelo menos é o que parece na mensagem do site “Veoh is no longer available in BRAZIL. If you are not in BRAZIL or think you have received this message in error, please go to veoh.com and report the issue.” CaiOM.

_______________

O Flash é actualmente uma grande dor de cabeça para a Microsoft e Apple. As suas vulnerabilidades de segurança permitem ataques de hackers e actualmente a plataforma está a tornar-se obsoleta. Actualmente existe um estado de guerra entre a Apple e a Adobe. Penso que a Adobe tem medo da mudança. O futuro é o HTML5:
http://en.wikipedia.org/wiki/HTML5

Miguel Duarte.

_______________

Assista no YouTube:

http://www.youtube.com/user/derosemethod#p/u .

____________

Peço ao Gustavo e aos demais colegas que façam uma revisão da tradução, pois eu encontrei alguns erros. Um deles foi traduzir “pergaminhos” por “pilgrims” que significa peregrinos. Pergaminho é parchment. DeRose.

Olá Mestrão.
Estamos nos preparando para receber muita gente para o próximo DeRose Culture in New York. Será de 8 a 10 de outubro de 2010, próximo ao feriado nacional no Brasil e Argentina.
Recomendamos que providenciem passaporte e visto para os EUA (aos que não são da Comunidade Européia). Segundo a experiência dos amigos que recentemente passaram pelo processo, está fácil conseguir o visto de turista.
Estamos selecionando os docentes para ministrar vivências, instrutores assistentes para ashtánga sádhana em inglês e demonstradores de coreografia para o evento. Please, escrevam para mim [email protected] .
Vejam neste vídeo como foi fantástico nosso DeRose Culture in New York 2009!
httpv://www.youtube.com/watch?v=6BSmHt6yPMc
Kisses a todos,
Marcelo Tessari
DeRose Method Studio in SoHo – NY
Leia mais »

Ola Mestre,
duas semanas atras fui convidado para um prestigioso congresso de marketing na Turquia. Pediram para eu falar sobre Pesqusias de Comportamento de Compra em uma palestra de 1 hora que enceraria o evento. A expectativa eram 300 top executivos da Turquia.

O evento em si teve capacidade maxima com todos os 300 lugares tomados e ainda mais, gente em pe ao fundo querendo beber das apresentacoes sobre marketing e pesquisa dos palestrantes.

Minha apresentacao foi focada em como transformar dados de pesquisa em acao, e meu ultimo slide, minha conclusao, tinha o titulo: “So what does success look like?”

Esse slide foi o climax da minha apresentacao.

E como pode ver na foto em anexo, para mim, a cara do sucesso eh um Comendador, um Professor, uma inspiracao, um Mestre.

Muito obrigado por todos os seus anos a ensinar tanto a mim, quanto a muitos outros. Sua contribuicao incrivel ao mundo tem produzido individuos mais tolerantes, lucidos e conscientes, um por vez. Muito obrigado por acolher-me nesta familia e por toda a sua paciencia.

Muito amor
Fabs

–

Dear Master,
Two weeks ago I was invited to give a lecture at the most important marketing event in Turkey. The briefing was to talk about Shopping Behaviour for an hour, closing the event. They expected 300 of the top executives in Turkey to attend this event.

The event was a resounding success, all 300 seats were taken and there were even people standing at the back of the room. Everyone was keenly listening to the presentations and lectures given out by each speaker.

My presentation was focused on how to translate research findings into action in-store. The conclusion of my presentation, its final slide, had the title: “So what does success look like?”

This was the high point of the presentation.

As you can see in the attached photos, for me, the face of success is YOU. An exemplary person, an expert Professor, an inspiration: a Master.

Thank you very much for all you’re the years of teaching both me and everyone else. Your remarkable contribution has produced a much better, more tolerant, more enlightened and lucid world, one person at a time. Thank you for bringing me into this family and for all your patience.

Love
Fabs

Fabio Martins
Head of Global Knowledge Center for Shopper & DeRose Method Instructor — London
Ipsos — http://www.ipsos.com & http://www.derosemethod.org

p.s. desculpe a falta de acentos e assasinar do portugues. No Windows em um PC configurado para o Ingles, eh simplesmente complexo demais configura-lo…. Ai que saudades do meu mac…

Leia mais »