Não deixe para a última hora. Você já sabe que as vagas dos Festivais se esgotam com meses de antecedência. Veja a mensagem do Mestre Edgardo Caramella:

NO SE PIERDAN EL VII DeROSE FESTIVAL de Argentina. Con las mayores autoridades mundiales del Método DeRose los días 24, 25 y 26 de setiembre de 2010.
Ingresá a http://www.fest-yoga.com.ar/programa.html y encontrarás toda la programación, los disertantes, videos, imágenes y la forma de inscribirte. NO TE LO PIERDAS.
Leia mais »

Maestro querido!
Qué felicidad haber compartido unos días con vos y con Fê en Buenos Aires.
Y como siempre ocurre, tu paso por nuestras tierras nos dejó muy “locomotivados”. Ya te informaré sobre nuestro trabajo en estos días.
Y te adjunto lo que me pediste, la divulgación de las clases de Método DeRose, en parques auspiciadas por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

Te mando un abrazo apretado y como siempre, mi eterna gratitud.

Diego Ouje – Unidad Recoleta – Buenos Aires – Argentina

Foi uma excelente iniciativa elaborar este cartaz com locais, dias e horas das práticas abertas ao público em parques e jardins. O apoio do Governo agregou muito valor. Estou aguardando que outras cidades e países me enviem os seus para divulgar aqui no blog. Parabéns! DR

Meu curso de sábado contou com 140 inscritos e o curso de domingo teve a presença maciça de TODOS os instrutores do país. Teve gente que veio de Mendoza, a mais de mil quilômetros de distância. Também vieram instrutores do Brasil. Isso é o resultado de um marketing bem feito pelo organizador Diego e pelo Presidente da Federação, Edgardo.

Congratulaciones a todos y gracias por me proporcionar esta alegría.

Leia mais »

Nosso companheiro da Argentina, Edgardo Caramella, sugeriu que tivéssemos também um texto em espanhol para complementar nosso post solicitando ajuda ao povo do Haiti. Seu texto é o que segue abaixo:

Maestro Edgardo Caramella

Enviado em 20/01/2010 às 13:01 Maestro, como muchos argentinos leen tu Blog, me parece bueno difundir este mensaje para activar la ayuda rápida a Haití. Te parece? Abrazo fuerte!!! Queridos amigos, seguramente todos están enterados y sensibilizados por la tremenda tragedia que afectó a Haití. Centenas de miles de personas se encuentran en estado de total abandono. A veces es bueno imaginar que la misma situación podría afectarnnos también a nosotros, en cualquier momento. Por ejemplo, para tener una dimensión más cercana de las probabilidades: ayer se registró un temblor en la ciudad de Jujuy, en nuestro país. Por suerte de baja intensidad. Amigos, la mejor manera de ayudar es por medio de la Organización Unicef, haciendo una donación de dinero. Es muy simple y rápido: accedan al site http://www.unicef.org.ar/ y colaboren. Pensemos que cinco o diez pesos pueden significar la comida de un día para un niño abandonado…y no modificará en absoluto nuestra realidad. Confío en su sensibilidad para esta oportunidad. Un abrazo agradecido,

Leia mais »

Maestro Edgardo Caramella

Enviado em 07/12/2009 às 9:28 QUERIDO MESTRE: hoy 7 de diciembre es el aniversario de nuestra querida profesora Yael. Si pudieras comunicarlo, sería bueno, para que reciba el saludo de los muchos amigos y colegas de nuestra familia. Esta noche lo festejaremos en la Sede Belgrano y mañana en casa. Un abrazo grande

Feliz cumpleaños a la Directora de la Sede Decana de Argentina, nuestra estimada Yael Barcesat. Muchas felicidades, cariños, plata, Edgardo e tudo de bueno en su preciosa vida! DeRose y Fernanda. Leia mais »

Entre outros posts (escritos em português e em espanhol) que discorrem sobre a linguagem, o colega Will também escreveu um intitulado Esclarecendo o Método DeRose. Vale a pena conferir:

willmoritz

Mestre,

Tenho um blog sobre linguística, aprendizado de idiomas, tradução e temas relacionados no qual tenho publicado uma série de posts breves com aspectos comparativos entre o português e o espanhol e dicas para luso e hispanofalantes.

O intuito desde o princípio tem sido ajudar meus colegas da egrégora argentina em suas leituras em língua portuguesa, mas os posts são úteis também no sentido inverso. Para o futuro a ideia é publicar um curso básico e progressivo de leitura em português.

O endereço é: http://www.blogtraducto.wordpress.com

Ενα μεγάλο αγκάλιασμα! /Éna megálo agáliasma/
Un gran abrazo!

Will

Obrigado pela força, Will. DeRose.

Se você ficou fascinado pelo Festival de São Paulo ou se você deixou para a última hora eficou sem vaga, inscreva-se logo para o Festival de Buenos Aires.

Lembre-se de que as passagens aéreas para a Argentina estão mais baratas do que para a maioria das cidades brasileiras.

Além do apelo convincente do nosso festival, ainda há a sedução de uma das mais belas cidades do mundo e um câmbio monetário que nos favorece para compras, alimentação e hotéis. Na verdade, talvez você nem precise de hotel, dependendo do quanto frequenta os nossos eventos e do quanto cultiva as amizades.

Se você já conhece Buenos Aires, não preciso dizer mais nada. É um prazer revisitá-la. Se ainda não conhece, que vergonha! Está na hora de arrancar as raízes do chão e viajar.

É preciso ler e viajar bastante para esgarçar os antolhos que espremem a nossa inteligência.

Maestro Edgardo Caramella
http://www.edgardocaramella.com.ar | [email protected] | 190.247.196.119

VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE YÔGA DE BUENOS AIRES:
Querido Maestro quisiera recordar a los amigos que participan del Blog, que las inscripciones sin recargo al VI Festival Internacional de Yôga de Buenos Aires vencen el 12 del corriente mes. A partir de ese día se incrementan en 15 pesos por día.
Recibí muchos comentarios de colegas que me anunciaron su deseo de participar de nuestro Festival. En este momento los valores de los pasajes y el tipo de cambio son muy favorables para Brasil, (un real equivale a 1,96 pesos, casi el doble).
No dejen para último momento y recuerden que los estamos esperando con los brazos abiertos!!! Visiten http://www.fest-yoga.com.ar y tendrán toda la información.
Con cariño
Leia mais »